That's not my name!

Als ihn Paramnout 1932 unter Vertrag nahm wurde aus Archibald Leach Cary Grant. Ein Brite wurde zum Archetyp des amerikanischen Studiosystem-Hollywoods. Wie Billy Wilder so schön sagte, niemand konnte so wie er den Kopf zur Tür reinstecken und "Tennis, anyone" sagen. In "Fisch namens Wanda" trägt die Figur von John Cleese den Namen Archibald Leach; hier wacht und taut ein steifer Briten unter amerikanischem Einfluss auf.